Übersetzen Deutsch Arabisch الجِنْسُ الجينِيّ

relevante Treffer

• genetisch (adj.)
  جِينِيّ
  mehr ...
• die Genmutation (n.) , {Bio.}
  المسخ الجيني {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Genrekombination (n.) , {Bio.}
  التأشيب الجيني {بيولوجيا}
  mehr ...
• biogenetisch (adj.) , {Bio.,Med}
  جيني بيولوجي {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• genetischer Defekt (n.) , {Bio.,Med}
  خلل جيني {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• die Gendiagnostik (n.) , {Med}
  التشخيص الجيني {طب}
  mehr ...
• genetisches Matching {Bio.}
  التوفيق الجيني {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Syntänie (n.) , {Bio.}
  تصاحب جيني {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Gentherapie (n.) , {Med}
  علاج جيني {طب}
  mehr ...
• die Gensonde (n.) , {Bio.}
  مسبار جيني {علم الأحياء الجزيئي}، {بيولوجيا}
  mehr ...
• die DNA-Analyse (n.) , {Bio.}
  فحص جيني {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Genexpression (n.) , {Bio.}
  تعبير جيني {بيولوجيا}
  mehr ...
• der Genotyp (n.) , {Bio.}
  نمط جيني {بيولوجيا}
  mehr ...
• genetische Korrelation (n.) , {Bio.}
  الارتباط الجيني {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Gentranskription (n.) , {Bio.}
  النسخ الجيني {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Genkartierung (n.) , {Bio.}
  تخريط جينيّ {بيولوجيا}
  mehr ...
• ein generischer Typ
  نوع جيني
  mehr ...
• die Genkanone (n.)
  مدفع جيني
  mehr ...
• die Genduplikation (n.) , {Bio.}
  تكرار جيني {وراثة}، {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Erbgutveränderung (n.)
  التعديل الجيني
  mehr ...
• das Genprodukt (n.)
  ناتج جيني
  mehr ...
• genetische Untersuchung (n.) , {Med}
  فحص جيني {طب}
  mehr ...
• die Genveränderung (n.) , {Med}
  التغيُّر الجيني {طب}
  mehr ...
• die Genanalyse (n.) , {Med}
  تَحليل جينِيّ {طب}
  mehr ...
• die genetische Veränderung (n.) , {Med}
  التغيير الجيني {طب}
  mehr ...
• die Erbgutveränderung (n.) , {Bio.,Med}
  التغيير الجيني {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• die genetische Vererbung {Bio.}
  الإرث الجيني {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Genaktivität (n.)
  النشاط الجيني
  mehr ...
• die genetische Assoziation {Bio.}
  ترابط جيني {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Rekombination (n.) , {Bio.}
  تأشيب جيني {بيولوجيا}
  mehr ...

Textbeispiele

• Die wirkliche Frage ist also, wie die Öffentlichkeit dazueingestellt ist, die Grenze zwischen medizinischer Behandlungbestehender Personen und den unwiderruflichen, genetischen Veränderungen zu überschreiten, die durch Genmanipulation dermenschlichen Keimbahn (der Sequenz von Keimzellen wie Spermien und Eizellen, die das ggfs. von einem Kind geerbte genetische Materialenthält) an zukünftige Generationen weitergegeben würden.
  وبالتالي فإن السؤال الحقيقي هنا هو كيف يشعر الرأي العامإزاء تجاوز الخط بين العلاجات الطبية لأشخاص موجودين بالفعل وبينتبديلات جينية لا رجعة فيها ومن شأنها أن تنتقل إلى أجيال المستقبل عنطريق التعديل الجيني للخط الجيني الجنسي (سلسلة الخلايا الجنسية، مثلالمني والبويضات، والتي تحتوي على المادة الجينية التي قد يرثهاالطفل).
• Tatsächlich halten nicht nur die meisten Wissenschaftlerund Regierungen weltweit die genetische Veränderung dermenschlichen Keimbahn für unannehmbar. In über 40 Ländern, darunterauch in Großbritannien, ist sie sogar explizit verboten.
  وليس الأمر أن أغلب الحكومات والعلماء في مختلف أنحاء العالميعتبرون التعديل الجيني للخط الجنسي البشري أمراً غير مقبول فحسب؛ بلإنه أمر محظور صراحة في أكثر من أربعين دولة، بما في ذلك المملكةالمتحدة.
• Ein Leben ist eine Art Knotenpunkt im Informationsfluss.
  الحياة اصبحت اكثر تعقيداً في بحر غامر بالمعلومات والحياة عندما نظمت الى الجنس البشري تعتمد على الجينات لتكون نظام ذاكرته
• Ich habe 20 Dollar gegen Bobby gesetzt. Achte auf die Wörter. Dieser Dad hatte keine Zeit für seinen Sohn.
  استرخ أيها النجم ، لقد راودني أحلام جنسية ..(حول الجميع .. الرئيس ، (جين سيمونز
• Willst du Sex mit Jane haben?
  تريد ممارسة الجنس مع (جين)؟